INTRODUCTION Dans ce travail, nous nous proposons d’étudier et d’examiner la langue française de l’étudiant moyen à l’Université d’Ilorin. Nous allons voir certains problèmes de l’étudiant de français en interaction et participation dans les cours. Donc, nous allons voir la langue française au Nigéria, les Universités et... Continue Reading
INTRODUCTION La gastronomie est l'ensemble des règles (fluctuantes, selon pays, classes sociales et modes) qui définissent l'art de faire bonne chère. Elle associe l’art de bien préparer les repas, de sélectionner des produits plus ou moins (fromages, par exemple) et celui de le déguster. Selon l'Académie française, « faire bonne... Continue Reading
INTRODUCTION Ce mémoire n’a rien à faire avec la grammaire en tant que discipline, ni avec la littérature. Nous avons décidé d’écrire sur “Les retombées de la révolution française sur les pays africains : le cas du Nigéria”. Donc, il entre dans le cadre de la culture et de la civilisation française. La culture d’une... Continue Reading
INTRODUCTION Toute communauté humaine possède certainement un héritage comme son identité par laquelle elle est reconnue. On ne peut nier que le bâtiment est une de ces identités. Selon le dictionnaire Le petit Larousse (2006) Grand Format, le bâtiment est considéré comme « Toute construction destinée à servir d’abri et à isoler»... Continue Reading
INTRODUCTION Selon le dictionnaire Le Petit Larousse (2004), une organisation internationale est un groupement composé d’Etats, à vocation soit universelle, soit régionale ou continentale Le dictionnaire Le Nouveau Petit Robert (2007), de sa part définit une organisation comme une association qui se propose des buts déterminés Davantage,... Continue Reading
Honoré de Balzac est un écrivain français de la première moitié du XIXeme siècle. Il est le fils de Bernard-François Balssa et d’Anne-Charlotte Sallombier. Il est né à Tours le 20 mai 1799 et est décédé à Paris le 18 août 1850. Il est considéré comme un des plus grands écrivains français, et comme le maître incontesté du... Continue Reading
Arrière -plan Dans notre société, le taux du divorce est très augmenté et il est devenu une institution centrale et réelle surtout parmi les couples qui ont les enfants. Ce phénomène a des effets négatifs sur des enfants et leur relation générale dans tous aspects de la vie. On ne peut pas parler d’un divorce s’il n’y a pas eu un... Continue Reading
Arrière Plan La grammaire est très importance dans l’apprentissage d’une langue. Selon Quillet et Flammarion, elle est la « science des règles des faits du langage ou d’une langue. » (688). Pour Pratt et Behly-Quenum, La grammaire permet : « à l’apprenant d’une langue de connaitre, voire maitriser la morphologie, la syntaxe... Continue Reading
Arrière Plan La société africaine a bien définie la place de la femme. Cette place est toujours au foyer comme les domestiques et pour la recréation des enfants. Aussi pendant longtemps, l’écriture en Afrique, a été considérée comme la chasse gardée de la gent masculine. A preuve, dans son excellente Littérature nègre où Jacques... Continue Reading
CHAPIRE PREMIER :INTRODUCTION1.1 Aperçu Générale de l’étudeCe mémoire va discuter la technique de narration dans l auguste Visiteʼ de LynnMbuko, un sujet qui attire l attention de la plupart des gens dans le monde entier.ʼLes narratives sont les œuvres qui fournissent un compte d’événements liés. Pourle dire ... Continue Reading
Le mariage des enfants trouve ses racines dans l'inégalité des genres et la faible valeur accordée aux filles. C’est aggravé par les normes culturelles et religieuses, les valeurs et les traditions, la pauvreté. Cela cause des différents problèmes à la victime qui pour qu'ils peuvent être l'objectivation de la jeune fille, les... Continue Reading
ABSTRACT The phonetic structure of French language differs from that of Nigeria language and Plateau state languages. French language learners are bound to face difficulties of transferring the pronunciation of their local languages into French languages directly, knowing the fact that the phonetic symbols of French is different from that of... Continue Reading
INTRODUCTION CHAPITRE I : PRESENTATION DE VOLTAIRE La vie de Voltaire La philosophie de Voltaire L’œuvre de Voltaire Résumé de Candide CHAPITRE II : UN BREF APERCU DU SIECLE DES LUMIERE 2.1 L’ histoire générale du XVIIIe siècle 2.2 Le XVIIIe siècle comme un âge des lumières 2.3 Le concept de la philosophie au 18e siècle 2.3.1.... Continue Reading
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION CHAPITRE 1 : BREF HISTOIRE DU BÉNIN ET DU NIGÉRIA AVANT L’INDEPENDANCE Bref historique du Bénin Bref historique du Nigéria CHAPITRE 2 : LA POLITIQUE EN AFRIQUE L’évolution de la politique en Afrique Le rôle des maîtres coloniaux à l’époque... Continue Reading
TABLE DES MATIERS INTRODUCTION CHAPITRE 1 : QU’EST-CE QUE LA GASTRONOMIE ? 1.1 Définition et évolution du concept 1.2 But de la gastronomie 1.3 L’importance de la gastronomie 1.4 Les désavantages de la gastronomie CHAPITRE 2 : PRESENTATION DES PEUPLES 2.1 L’histoire des Français 2.2 L’histoire des Yoruba... Continue Reading
TABLE DES MATIERES Introduction CHAPITRE I: VICTOR HUGO : SA VIE ET SES ŒUVRES 1.1 Sa vie 1.2 Ses œuvres 1.3 L’œuvre choisie CHAPITRE II: LES THEMES PRINCIPAUX 2.1 La souffrance 2.2 La peine de mort 2.3 La peur 2.4 Le haine 2.5 La violence CHAPITRE III : LES THEMES SECONDAIRES 3.1 La... Continue Reading
CHAPITRE 1 L’HISTOIRE DES PARTIS POLITIQUES EN FRANCE ET AU NIGERIA Dans le premier chapitre, nous allons étudier d’une façon générale la situation des partis politiques des deux pays c’est-à-dire du Nigeria et de la France. Mais nous allons étudier d’bord le sujet : ¨parti politique ¨. Selon (J U Anyaele 2004 :175). « Un... Continue Reading
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION CHAPITRE I : LA FRANCOPHONIE ET SA PLACE DANS LE MONDE 1.1 La francophonie : Qu’est-ce que c’est ? 1.2 La francophonie en Amérique 1.3 La francophonie en Europe 1.4 La francophonie en Afrique CHAPITRE II: LA COLONISATION FRANÇAISE : LE CAS DU BÉNIN, DU TOGO ET DE LA CÔTE... Continue Reading
TABLE DE MATIÈRES INTRODUCTION CHAPITRE 1 :QU’EST-CE QUE LA TRADUCTION LITTÉRAIRE? 1:1 La traduction littéraire et technique 1 :2 Traduction et interprétation CHAPITRE 2 : QUE VEUT DIRE LA MODULATION ? 2:1 Sept procédés de traduction 2 :2 la modulation 2 :3 Le types de modulation... Continue Reading
SOMMAIRE INTRODUCTION CHAPITRE LA TRADUCTION EN GENERAL 1.2 DÉFINITION DE LA TRADUCTION 1.3 LES COMPOSANTES DE LA TRADUCTION 1.3.1 LES LANGUES 1.3.2 LE MESSAGE 1.4 TYPES DE TRADUCTION 1.4.1 LA TRADUCTION LITTÉRALE 1.4.2 LA TRADUCTION SPECIALISÉE 1.4.3 LA TRADUCTION AUTOMATIQUE 1.5 LA MONDIALISATION 1.6 LES CONCEPTIONS DE... Continue Reading
Le mariage des enfants trouve ses racines dans l'inégalité des genres et la faible valeur accordée aux filles. C’est aggravé par les normes culturelles et religieuses, les valeurs et les traditions, la pauvreté. Cela cause des différents problèmes à la victime qui pour qu'ils peuvent être l'objectivation de la jeune fille, les effets... Continue Reading
Le néo-colonialisme est un système politique qui est apparu après le colonialisme. Selon le dictionnaire Le Robert Pour Tous, le néo-colonialisme est nouvelle forme de colonialisme qui impose la domination économique à une ancienne colonie devenue indépendante. Cette définition parait s’accorder avec celle d’Universel qui nous dit que... Continue Reading
Le mariage des enfants trouve ses racines dans l'inégalité des genres et la faible valeur accordée aux filles. C’est aggravé par les normes culturelles et religieuses, les valeurs et les traditions, la pauvreté. Cela cause des différents problèmes à la victime qui pour qu'ils peuvent être l'objectivation de la jeune fille, les effets... Continue Reading